Andrew Alexander Bonar

(1858 – 1923)

«Revivals begin with God's own people; the Holy Spirit touches their heart anew, and gives them new fervor and compassion, and zeal, new light and life, and when He has thus come to you, He next goes forth to the valley of dry bones…Oh, what responsibility this lays on the Church of God! If you grieve Him away from yourselves, or hinder His visit, then the poor perishing world suffers sorely!»

«Il risveglio divampa a partire dal popolo peculiare di Dio; lo Spirito Santo tocca un’altra volta i loro cuori, donando nuovo fervore, rinnovata compassione, fresco zelo, nuova luce e vita. E dopo essersi rivelato in questa maniera, Egli prosegue verso la valle delle ossa secche …Oh, che peso mette sulla Chiesa di Dio questo particolare! Se lo contristiamo o intralciamo la sua visitazione, questo povero mondo che perisce spasimerà grandemente!»